日本語訳が得意じゃないんだけれど（ほんと、訳者によりけりだから／苦笑）、最近は日本語の表現の仕方の勉強のために読むようにしております(^^ゞ

コレも『夢枕』なのかな？？(^^ゞ

トンネルは小さいころから苦手（苦笑）。こーゆーコト、コンスタントにあるから……(>_<)

オバケに声かけられるコトも、地味にあるある……(>_<)。その際、絶対に答えないのが鉄則かと……（苦笑）

寺社に拒否られる現象、地味にあるある……（苦笑）